Cette métaphore du train est tirée de propos de Lars Müller dans la préface de la première édition de Josef Müller-Brockmann, Pioneer of Swiss Graphic Design en 1995. Il compare la communication visuelle de l’époque à un train lancé à pleine vitesse, avec à son bord des designers qui n’ont aucun contrôle sur sa destination.